Claude Legault

Flavien Bouchard

Flavien Bouchard

Colonel Julien Mandel

Bruno Hamel

Coach Bordeleau

Le père de Josh

Frédérik / Robert

Gilles Séguin

Roch

Thomas

Jacques 'Coco' Lacasse

Luke Boulet

Self

Birgman

Bérubé

Luke Boulet

L'informateur de la police

Himself

Ti-Pit

Détenu

Jean-Pierre

Polygraphe J. Landry

Richard

Self - Guest

Marc Forest

Alex

Benoît Chartier

Self

Michel Gascon

Self

Self

Self

Claude Legault

Flavien Bouchard

Self

Laurent Couture

Self

Self

Claude Legault

Self

Comédien principal

JF

Self

Self

Marc Fenouillard

Self

Self

Self

Self

Self

Self

Stéphane « Birdie » Cartier

Self

Alex Daoust

Self

Self

Henri Lacombe

Self

Himself

Self

Self

Comédien supplémentaire

Louis Carrière

La voix (voice)

Self

Gervais (voice)

Himself

Gabriel

Self - Host

Self

Self

Self - Guest

Self - Guest Star

Self