Jean-Noël Brouté

Otto

Sainclair

Rémi

Sainclair

Adolf Pinglard

Le chef des porte-cercueil

Le médecin légiste

Daniel

Sam

un gendarme

Le notaire

Mathias

Bertrand, l'ingénieur du son

Marc

Marc

Jean

Monsieur Jacquard

Caramel

Boy from Charles' gang

Damien

Lautout

Neighbor

Sergio

M. Chartier

Aristide Thommereux

Thierry Vasseau-Vessières

Hilarion

Bertrand Lécuyer

Mathieu

Docteur Dubois

Théodore Garambois

(voice)

André (voice)

Gilles

le ventouseur de chez Wyn Wyn

Gérard

Inspector Lavalette

Monsieur Pion

Richard

Charles

Yves Blanchard

Otto

Feu Rouge

René