François Morel

Monsieur Pierre

Elliot de Saint-Hilaire

Le pasteur

Rantanplan (voice)

Sébastien

Yannick

Le commissaire Martin Bataille

Pouillaud

Célestin

Alain

Alain Costes

Jacques

Père Mollaret

Devenoge

Igor / Pierre

Jean-Phil

M. Lebrochet

Père Bacallé

The cat (voice)

Commissaire Bovary

Homme tente

Fred

Pivert

Legros

Gabriel

Roger

Self (archive footage)

Le premier conseiller

Pierre

L'adjoint

Pierre

Ordralfabétix (voice)

Jean-Pierre Michel

Ike (voice)

Dr Gipch

Henri

Dieu le fossoyeur

Édouard Saint-Brieuc

Le Père

Gérald K Gérald

Self

Narrator

Himself

Thomas

Alain

Judge

Roger

Léon

Jean Morlaud

Cyrano

L'éleveur normand

Mr. Morel

Jean-Claude Jourdain

Narrateur

Félicien Couture

Narrateur (voice)

Steward du retour

Le présentateur TV (voice)

Ogre (voice)

Narrateur

Le Directeur de l'Internat

Self

The Deputy

François Morel

Soldat Salè Anicet

Jacques Dubosc

Émile Morel

Joseph

Doinot

Ordralfabétix (voice)

Paul Touvier

Jules

François Morel

Victor Lalumière

Self - Narrator

Monsieur Dubois

(voice)

Le propriétaire

Le malchanceux

François

Ferrucio

Ogre (voice)

Le principal

Belt

Le père d'Adrien

The inspector

Robert (voice)

Pierre-Jean "P.J." Morin

Mr. Blédurt, the neighbor

(voice)

Présentateur

Paysan au tribunal

Gérard de Foyer

Général Brunet (voice)

Monsieur Grand

Jambu

Alice's father

Narrator (voice)

Hervé Parking

Le garagiste

Gilbert Tassin

L'homme à l'autographe

Maire

Edouard

Rantanplan

Père Jonathan

Professeur Moustache

Rantanplan (voice)

Self

Self

Alfred, le groom mythomane

Mondaru

Juge Villedieu

Michel

Henri tournier

Michel Vidal

Self

M. Morel

Belt

Ferrari