First Officer
Theodore Meir Bikel wa a character actor, folk singer and musician. He made his film debut in The African Queen and was nominated for an Academy award for his supporting role as Sheriff Max Muller in The Defiant Ones.
First Officer
Aragorn (voice)
Yakov Shlomo
Paul Brotha
Sheriff Max Muller
General Jouvet
The Russian captain
Andy McKee
Rance Muhammitz / Dave
Carl G.G. Palmberg
German Officer
Rance Muhammitz (voice) (archive footage)
Heinie Schwaffer
Prof. Yuri Pochenko
Self
Dutch John Hathaway
Lieutenant
Meyer
Dr. Willem Bloem
Bondrechai
Alonzo
Dimitrios Tassos
Max Gold
Otto Gruenwaldt
Bronie
Joseph
Piet van Gelder
Josip
Dr. R. W. Gibbs
The Captain
Henri Dubot
Eduardo Uribari
Nicholas Simonakis
Henry Kissinger
Klepert
Zoltan Karpathy
Col. Dimitri Bucaron
Marley's Ghost (voice)
Sgt. Phl 'Sharkey' Gold
Tom Feiffer
Julius Caesar
King Milo IV of Serbia
Robert de Baudricourt
Homer T. Hatch
Georgi
German Sergeant (uncredited)
Parsimonious
Rance Muhammitz (archive footage)
Abe Moser
Captain Koch
Gideon Lee
Narrator
Hans Van Daan
Kisielev
Col. Sandor Kosice
Narrator
Vandy
Sender
Dr. Berkus
Self / Zoltan Karpathy (as Theo Bikel)
Grandpa Danieloff
Interrogator
(voice)
Marin Dimitrov
Rosanno Bertolucci
Oliver Brandt
Captain Bellini
Sol Bregman
Vic Bates
Kurt Rubin
Martin Zeller / Dr. Werner Krieg
Prof. Erich Stoss
Albrecht 'Alvin' Klemmer
Graham Deauville
Nicholas Ross / Nicholas Rozinski
Prof. Wycinski
Rabbi Koslov
Martin Kellums
Machek
Francois Perrault
General Casimir Zepke
Farmer with Plane
Uncle Lajos
Sergeant Ottermole
Pence
Self - Folk Singer
Martin Humphries
Homer T. Hatch
Solomon Shuyler
Dr. Mahmel Homatka
Oliver Crangle
Dr. Stanley Wilford
Yuri Lermentov
Inspector Van Horn
Lenonn
Nicholas Simonakis
Senor Manfred Gonzales
Professor Harold Crenshaw
Napoleon Chotas
Sergey Rozhenko
Henri Blanchard
Julius Caesar
Grossman
De Baudricourt
Capt. Alvarado
Self - Guest
Danziger
Ambassador Eric Soro