Vittorio Congia

Alan Smith

Sgt. Porceddu

Soldier De Rosa

Il segretario del ministro

Maurizio (ep. La grande conquista)

Weddimng Announcer

Benito Adolfo Maria Frioppi

Charlie

Vittorio

Vittorio Valletta

sergente Nando Tazza

Il corridore ciclista

Ciccio

il ladro

Domenico Damiani

Nando Proietti

Nando Tazza

Vittorio, l'ascensorista

(segment "La ronda")

Mattias

Cameriere

il truffatore

Fred

Nando Tazza

ufficiale italiano (3° episodio)

Mario

Chin-Mu

Enrico de Simone

Armando (segment "Una domenica d'agosto")

Righetto (cameraman)

Nando Tazza

(voice in the projection room)

Gianni

Odell

Saretto