Claire Jacques

Propriétaire du magasin général

Serveuse

Paysanne Corpulente

Cashier - General Store

Madame Tremblay

Bank Teller

Secrétaire université

Johanne Brodeur

Monique

Gougole (voice)

Comédien supplémentaire

Female Reader #1

Matante

Voxapella

Monique